Quando o trailer dublado de Thor foi divulgado eu automaticamente tive um mal pressentimento. Desde sua criação em 1962 por Stan Lee, Larry Lieber e Jack Kirby, a versão comics do deus mitológico Thor é conhecido por seu rico, formal, real e culto vocabulário quer seja se dirigindo aos seus iguais em Asgard (a morada dos deus), quer seja com os meros mortais e até com os vilões de Midgard (Terra).
Mas não foi o que eu vi, ou melhor ouvi no trailer dublado abaixo. Não sou um extremo conhecedor e grande fã do filho de Odin mas com certeza, a atuação sem expressão do ator Chris Hemsworth vai ser um fator a se pesar no sucesso do filme.
Não achem que estou torcendo contra, por um fracasso de bilheteria mas pra aqueles que ainda duvidam, deêm uma olhada em qualquer vídeo do youtube.com do Thor, vejam e ouçam como o verdadeiro filho de Odin fala.
Fonte Internet